1
00:00:06,314 --> 00:00:10,949
"المتلصص"

2
00:01:45,618 --> 00:01:46,720
أنا آسف حقا بشأن ما حدث.

3
00:01:46,720 --> 00:01:47,640
لا بأس. لا يهم.

4
00:01:47,640 --> 00:01:48,290
أنا...

5
00:01:48,290 --> 00:01:49,110
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

6
00:01:49,110 --> 00:01:50,860
أتمنى ألا تكون زوجتك غاضبة.

7
00:01:50,860 --> 00:01:52,060
لا تقلق بشأن هذا

8
00:01:52,060 --> 00:01:52,710
يمين. يمين.

9
00:01:52,710 --> 00:01:53,260
الوداع.

10
00:01:53,260 --> 00:01:54,450
الوداع. طاب مساؤك.

11
00:02:03,301 --> 00:02:06,137
آسف، لقد تركت سجائري وربطة عنق خلفي.

12
00:02:20,823 --> 00:02:22,450
شكرًا. -على الرحب والسعة.

13
00:02:22,450 --> 00:02:23,920
طاب مساؤك. -طاب مساؤك.

14
00:02:23,920 --> 00:02:25,920
الوداع.

15
00:03:03,977 --> 00:03:08,770
لو كنت أعرف أنك ستتصرف بهذه الطريقة، لم أكن لأضيع وقتي في إحضاره إلى هنا، أليس كذلك؟

16
00:03:10,351 --> 00:03:12,335
حسنًا، قل شيئًا على الأقل.

17
00:03:13,001 --> 00:03:14,540
ماذا تريد مني أن أقول؟

18
00:03:14,540 --> 00:03:16,540
أنا لا أعرف، شيئا.

19
00:03:16,540 --> 00:03:19,910
لا تتركني واقفاً هنا كالأحمق!

20
00:03:19,910 --> 00:03:22,850
لقد جعلتني أبدو غبيًا بما فيه الكفاية الليلة.

21
00:03:23,797 --> 00:03:27,640
لقد أخبرتك عدة مرات أنه سيكون من الأفضل ترك الأمر كذلك.

22
00:03:29,085 --> 00:03:31,420
أنا لست جيدة في هذا.

23
00:03:32,058 --> 00:03:34,730
لماذا أنت لست جيد في هذا؟

24
00:03:35,482 --> 00:03:37,400
لم أعتقد أنك ستحضره إلى هنا

25
00:03:37,400 --> 00:03:41,730
أخبرتك بوضوح أنني سأحضره إلى هنا ووافقت.

26
00:03:41,730 --> 00:03:43,390
نعم.

27
00:03:44,414 --> 00:03:45,690
هل توافق؟

28
00:03:46,402 --> 00:03:49,470
نعم، لقد قلت بالفعل، نعم.

29
00:03:50,850 --> 00:03:53,770
لقد تحدثنا عن ذلك مرات عديدة ولكننا لم نتعامل معه أبدًا.

30
00:03:55,882 --> 00:03:57,110
أنا آسف.

31
00:03:57,963 --> 00:04:00,907
من السهل جدًا أن تقول، أنا آسف. سهل للغاية.

32
00:04:04,412 --> 00:04:12,508
أعني ذلك، أنا آسف... ولكن عندما جاءت اللحظة... لم أستطع...

33
00:04:13,265 --> 00:04:14,445
هيا.

34
00:04:16,893 --> 00:04:21,003
أنا مجرد ربة منزل بسيطة. لا، لا أستطيع.

35
00:04:22,879 --> 00:04:27,350
ربة منزل بسيطة. بالطبع، لقد كنت محظوظاً جداً.

36
00:04:27,690 --> 00:04:32,348
لكن أنا لا أستطيع أن أسمي هذا حظاً.

37
00:04:32,840 --> 00:04:35,050
لأنني لو وجدت امرأة مختلفة...

38
00:04:35,555 --> 00:04:40,110
المرأة التي فهمتني بالفعل، كنا قد رأينا ما كان سيحدث.

39
00:04:40,110 --> 00:04:42,410
لقد أخبرتني بذلك، مرات عديدة. أنا أعرف.

40
00:04:42,410 --> 00:04:48,400
لذا، دعني أخبرك بها مرة أخرى، لأنك أخبرتني أيضًا عدة مرات، أشياء كثيرة، أليس كذلك؟

41
00:04:48,400 --> 00:04:49,320
ربما.

42
00:04:49,320 --> 00:04:53,650
لا ربما. لقد أخبرتني أيضًا عدة مرات، أشياء كثيرة.

43
00:07:41,004 --> 00:07:42,234
روماني.

44
00:07:43,642 --> 00:07:46,891
أمي، لماذا لست نائمة في هذه الساعة؟

45
00:07:46,950 --> 00:07:49,800
سمعتك تتجادلين ولم أستطع النوم.

46
00:07:49,800 --> 00:07:51,280
ما الذي تتحدث عنه؟

47
00:07:51,280 --> 00:07:53,210
لا تكذب علي.

48
00:07:53,790 --> 00:07:56,362
هيا، كوني فتاة جيدة وعودي إلى السرير.

49
00:07:59,152 --> 00:08:00,120
وإيلينا؟

50
00:08:00,120 --> 00:08:06,380
ايلينا بخير. أنا بخير. كل شيء على ما يرام. اذهب إلى السرير، من فضلك.

51
00:08:07,260 --> 00:08:10,250
كل شيء على ما يرام. مجرد هراء.

52
00:08:10,250 --> 00:08:12,830
أنت تجادل دائما.

53
00:08:12,830 --> 00:08:14,830
هيا يا أمي!

54
00:08:17,537 --> 00:08:19,180
ابني الفقير!

55
00:08:22,358 --> 00:08:24,240
أنت مثل الطفل.

56
00:08:24,240 --> 00:08:26,240
حسنا، حسنا.

57
00:10:06,032 --> 00:10:07,225
أنا آسف.

58
00:10:07,532 --> 00:10:09,280
انتظر لحظة. تعال الى هنا.

59
00:10:17,391 --> 00:10:19,620
أنا آسف لما قلته لك الليلة الماضية.

60
00:10:20,141 --> 00:10:22,570
لا تقلق. لا يهم.

61
00:10:22,570 --> 00:10:27,450
نعم، إنه كذلك. كثيراً. أنا مجنون بك.

62
00:10:27,450 --> 00:10:28,650
أنا أيضاً.

63
00:10:47,025 --> 00:10:48,486
الخبز المحمص.

64
00:10:54,250 --> 00:10:56,180
أنظر إليه. لقد احترق تقريبًا.

65
00:10:56,180 --> 00:10:57,380
لا أفهم.

66
00:10:57,380 --> 00:10:59,500
السيدة تحبها محمصة بخفة.

67
00:10:59,500 --> 00:11:02,810
هذا الخبز يحترق بسرعة كبيرة. سأصنع المزيد.

68
00:11:02,810 --> 00:11:04,810
لا، لا يهم. لا بأس.

69
00:11:19,863 --> 00:11:21,393
صباح الخير. -صباح الخير.

70
00:11:26,042 --> 00:11:26,840
ما هو حال الطقس؟

71
00:11:26,840 --> 00:11:27,950
بخير.

72
00:11:28,676 --> 00:11:32,755
كافٍ. لا، أكثر من ذلك بقليل. الآن.

73
00:11:36,290 --> 00:11:37,485
فقط قليلا.

74
00:11:39,435 --> 00:11:40,208
هذا يكفي.

75
00:11:41,605 --> 00:11:42,739
هل هو يوم مشمس؟

76
00:11:43,373 --> 00:11:46,180
لا، ليس بعد. ربما في وقت لاحق.

77
00:11:46,764 --> 00:11:50,356
سأذهب لتناول الإفطار مع رومان. سأعود لاحقًا لأرتدي ملابسك.

78
00:11:50,391 --> 00:11:51,800
هل تريد أي شيء آخر؟

79
00:11:51,800 --> 00:11:55,360
لا شئ. شكرًا. اذهب، اذهب إليه.

80
00:12:30,200 --> 00:12:33,420
هذه هي المنازل التي سنبنيها في مدريد.

81
00:12:33,854 --> 00:12:35,420
هل حصلنا على رخصة البناء؟

82
00:12:35,420 --> 00:12:40,420
لقد تأخرنا في الطريق بسبب التغيير في القسم الذي يصدرها.

83
00:12:40,420 --> 00:12:43,090
احصل عليه، لأننا سنحتاج إليه على الفور.

84
00:12:43,090 --> 00:12:44,660
والمهندسين المعماريين، هل هم بالفعل في العمل؟

85
00:12:44,660 --> 00:12:49,260
نعم نعم. بحلول الأسبوع المقبل سيكون كل شيء على ما يرام. لقد رأيت الخطط وكل شيء على ما يرام.

86
00:12:49,260 --> 00:12:52,149
عظيم! دعونا نلقي نظرة على العقود.

87
00:13:08,475 --> 00:13:11,080
لقد تلقينا للتو هذه الرسالة وأود منك أن تدرسها بعناية.

88
00:13:11,499 --> 00:13:14,550
يتعلق الأمر بمواد البناء التي طلبناها في إشبيلية.

89
00:13:14,580 --> 00:13:17,160
ستلاحظ وجود فقرة تحتها خط.

90
00:13:22,045 --> 00:13:23,559
هل انتهت العقود؟

91
00:13:33,515 --> 00:13:34,791
اه صحيح.

92
00:14:06,779 --> 00:14:09,100
احرص. سوف تجعل السجادة قذرة.

93
00:14:09,100 --> 00:14:12,458
لا تحاول حمل أشياء كثيرة في وقت واحد. من الأفضل القيام بالمزيد من الرحلات.

94
00:14:18,257 --> 00:14:20,368
إنها أسوأ ما لدينا حتى الآن.

95
00:14:21,411 --> 00:14:23,846
الخدمة لا تطاق.

96
00:14:24,707 --> 00:14:28,507
في الماضي، كنت أدفع لهم اثني عشر بيزيتا في الشهر.

97
00:14:28,530 --> 00:14:32,520
ولم يحصلوا دائمًا على إجازة مساء الخميس أيضًا. وانظر الآن.

98
00:14:34,075 --> 00:14:35,010
نعم.

99
00:14:37,772 --> 00:14:40,198
لماذا تشاجرت أنت ورومان الليلة الماضية؟

100
00:14:41,257 --> 00:14:41,790
مجرد هراء.

101
00:14:41,936 --> 00:14:47,130
هراء؟ حسنًا، لا أريدك أن تخبرني أنني أحشر أنفي في عملك،

102
00:14:47,218 --> 00:14:52,971
لكنني أعرف رومان جيدًا، ولو كان الأمر مجرد هراء، لما كان يتصرف بالطريقة التي يتصرف بها مؤخرًا.

103
00:14:54,247 --> 00:14:57,383
أنت مجنون بالمخاطرة بخسارة زوج مثل زوجك.

104
00:14:58,309 --> 00:15:04,757
كما هي الأمور في أيامنا هذه. رومان رجل جاد ومجتهد. إنه يعتني بك وبأسرتك.

105
00:15:05,763 --> 00:15:09,686
إنه يستحق زوجة تعتني به وتمنحه كل ما يريد.

106
00:15:14,227 --> 00:15:18,875
إذا كان لديك أطفال، فلن يكون لديك الوقت للتجادل.

107
00:15:20,156 --> 00:15:21,720
لا يريد أطفالاً.

108
00:15:22,884 --> 00:15:27,854
هيا يا فتاة. لا تحصل على مثل هذا. كم أنت حساس.

109
00:15:58,548 --> 00:15:59,852
أنت بخير؟

110
00:16:01,252 --> 00:16:01,936
أنا بخير.

111
00:16:03,053 --> 00:16:05,433
إذا كنت في حاجة لي، أنت تعرف أين أنا.

112
00:16:46,046 --> 00:16:46,930
مرحبا، ليلة سعيدة.

113
00:16:46,930 --> 00:16:48,930
طاب مساؤك. -طاب مساؤك.

114
00:17:47,742 --> 00:17:48,454
مرحبًا.

115
00:17:49,413 --> 00:17:50,280
مرحباً، ما الأمر؟

116
00:17:50,280 --> 00:17:53,500
لا شيء جديد. أنا لم أتحرك من هنا.

117
00:17:54,516 --> 00:17:56,420
لقد كنت في المنزل طوال اليوم.

118
00:17:56,994 --> 00:17:58,590
الى حد كبير نفس الشيء بالنسبة لي.

119
00:17:59,719 --> 00:18:04,830
اسمع، هل تعرف كم تبدو مثيرًا في رداء الحمام هذا وتلك الأحذية التي لا ترتدي جوارب؟

120
00:18:06,444 --> 00:18:08,385
أنت استفزازي للغاية.

121
00:18:08,510 --> 00:18:10,540
ترى الاستفزاز في كل مكان.

122
00:18:11,065 --> 00:18:12,127
ذلك يعتمد.

123
00:18:16,244 --> 00:18:18,830
أبدو بشعة. انا ذاهب لتغيير ملابسي.

124
00:18:18,830 --> 00:18:22,140
عندما سمعت وصولك، كنت خارجاً من الحمام ونسيت خفّي.

125
00:18:22,140 --> 00:18:24,140
انتظر لحظة. تعال الى هنا.

126
00:18:25,360 --> 00:18:27,390
احرص. والدتك والخادمة في مكان ما!

127
00:18:27,390 --> 00:18:28,400
لا يهم.

128
00:18:28,400 --> 00:18:30,430
هيا، يجب أن أستعد.

129
00:18:30,430 --> 00:18:33,560
لماذا؟ إذا كان الاستعداد يفسد المزاج.

130
00:18:33,560 --> 00:18:38,620
هيا، كن ولداً جيداً واتركني أذهب. كافٍ. دعني أذهب.

131
00:19:34,930 --> 00:19:36,180
ماذا جرى؟

132
00:19:36,180 --> 00:19:38,180
لا شئ.

133
00:19:39,375 --> 00:19:40,943
لماذا هذا الوجه؟

134
00:19:42,454 --> 00:19:49,201
أتمنى كثيرا أن أفهمك. نعم أود ذلك، لكن لا أعرف كيف!

135
00:19:50,704 --> 00:19:52,200
لقد كنا سعداء للغاية طوال هذه السنوات..

136
00:19:52,200 --> 00:19:56,803
نعم نعم. أعرف، أعرف. لقد كنا سعداء.

137
00:19:57,074 --> 00:19:58,890
لماذا لا نكون كما كنا من قبل؟

138
00:19:59,627 --> 00:20:04,030
لأن الزوجين يحتاجان إلى البحث عن أحاسيس جديدة في حياتهما الخاصة.

139
00:20:04,998 --> 00:20:07,355
ولكن يبدو أن هذا لا يهم بالنسبة لك.

140
00:20:07,390 --> 00:20:09,690
إذا كنت تقصد أنني سأنام مع رجل عجوز قذر

141
00:20:09,690 --> 00:20:14,100
لا يتعلق الأمر بما إذا كان رجلاً عجوزًا قذرًا أم شابًا ثريًا.

142
00:20:15,412 --> 00:20:22,651
ليس من أجلك، ولكن ماذا عني؟ لا يهم حقا. بعض الرجال مثير للاشمئزاز.

143
00:20:23,879 --> 00:20:26,797
أعتقد أنك في أعماقك مجرد متكبر.

144
00:20:28,504 --> 00:20:35,246
بالطبع. انها ليست سهلة. يسلب كل تعليمي فجأة.

145
00:20:36,732 --> 00:20:40,114
علاوة على ذلك، أخشى مما قد تؤدي إليه هذه التجارب.

146
00:20:40,327 --> 00:20:45,510
تبدأ ومن ثم لا أحد يعرف إلى أين سننتهي.

147
00:20:46,542 --> 00:20:53,098
ولكن لماذا يهم ذلك؟ إذا ذهبنا أينما ذهبنا، فنحن معًا ونستمتع به.

148
00:20:54,219 --> 00:20:59,001
لكن ماذا لو سئمت مني؟ من كل ما نقوم به؟

149
00:21:00,938 --> 00:21:05,149
لقد سئمت من مشاهدتي وأنا أتحول إلى...حسناً، إلى عاهرة.

150
00:21:05,184 --> 00:21:10,150
لا تتحدث القمامة. وقحة. ماذا تعرف عن ذلك؟

151
00:21:10,185 --> 00:21:13,084
أم أنا الذي تراجعت في عينيك؟

152
00:21:16,793 --> 00:21:18,570
كل ما أعرفه هو أن لدي مخاوف كثيرة.

153
00:21:18,761 --> 00:21:20,964
وقليل جداً من الخيال.

154
00:21:39,268 --> 00:21:40,950
الأمور لا تسير على ما يرام مع إيلينا.

155
00:21:41,193 --> 00:21:46,272
أعتقد أننا نعبر هذا الجسر الخطير الذي يعبره الأزواج عندما يعيشون معًا لفترة من الوقت.

156
00:21:47,778 --> 00:21:49,240
منذ متى وأنت متزوج؟

157
00:21:49,406 --> 00:21:50,620
ثماني سنوات.

158
00:21:51,445 --> 00:21:53,470
وليس هناك امرأة في وسط كل هذا؟

159
00:21:54,546 --> 00:22:00,560
لا، ليس هذا. حتى لو أردت ذلك، لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى الفراش مع امرأة أخرى.

160
00:22:00,735 --> 00:22:01,580
حقًا؟

161
00:22:01,580 --> 00:22:05,359
نعم أنا متأكد. عندما أفكر في الأمر، لا أشعر بذلك على الإطلاق.

162
00:22:06,086 --> 00:22:08,493
إذا فشل هذا الزواج، سأستسلم.

163
00:22:09,609 --> 00:22:11,430
كل يوم أنا أكثر في الحب معها.

164
00:22:11,847 --> 00:22:13,270
لكن هذا جيد، أليس كذلك؟

165
00:22:15,248 --> 00:22:16,615
حسنا، نعم ولا.

166
00:22:17,847 --> 00:22:21,542
ما تحتاجه حقًا هو تناول القليل من الويسكي والتوقف عن القلق كثيرًا.

167
00:22:21,740 --> 00:22:24,207
المرأة منتج للاستخدام الخارجي فقط.

168
00:22:26,062 --> 00:22:26,557
نعم؟

169
00:22:35,603 --> 00:22:38,220
دعنا نرى إن كان بإمكانك أن تجعل امرأتي تبتسم يا ألفارو.

170
00:22:38,220 --> 00:22:40,220
ربما عليك أن تكون أكثر حظا مني.

171
00:22:40,303 --> 00:22:45,590
هيا إيلينا، ابتهجي! أنت هادئ جدًا. ماذا جرى؟

172
00:22:45,777 --> 00:22:47,060
أنا لست امرأة ثرثارة جدا.

173
00:22:47,176 --> 00:22:52,980
شفقة. أنا متأكد من أن لديك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام لتقولها.

174
00:22:53,684 --> 00:22:54,757
ألا تعتقد ذلك يا رومان؟

175
00:22:56,707 --> 00:22:58,124
نعم ربما.

176
00:22:58,210 --> 00:23:00,600
إيلينا امرأة غامضة للغاية.

177
00:23:00,815 --> 00:23:03,550
الآن، هل ستتركني بسلام؟

178
00:23:03,550 --> 00:23:05,850
إنها على حق. دعونا نتحدث عن شيء آخر.

179
00:23:08,119 --> 00:23:10,735
يجب أن تذهب في رحلة سفاري في وقت ما.

180
00:23:12,665 --> 00:23:16,900
انظر، لا يمكنك أن تتخيل كيف يبدو الأمر حتى تعيشه. هذه هي السنة الثالثة بالنسبة لي.

181
00:23:17,092 --> 00:23:18,370
لكنني لست صيادًا، أليس كذلك؟

182
00:23:18,370 --> 00:23:23,160
ليس من الضروري أن تكون صيادًا. يمكنك قضاء الأيام بالقرب من الطبيعة دون الصيد على الإطلاق.

183
00:23:23,562 --> 00:23:28,690
أنا متأكد أنك ستحب ذلك يا رومان. وقبل كل شيء، إيلينا. ستقضي إيلينا وقتًا ممتعًا في كينيا.

184
00:23:29,309 --> 00:23:32,650
لقد اشتريت بنغلًا في مكان رائع. أنتم مدعوون جميعا.

185
00:23:32,650 --> 00:23:34,120
نعم، إنها فكرة عظيمة.

186
00:23:34,120 --> 00:23:37,070
سأقدر تكلفة السفر أكثر من الدعوة.

187
00:23:37,070 --> 00:23:40,660
لكنها ليست باهظة الثمن. هناك بعض العروض المذهلة في الوقت الحاضر.

188
00:23:40,660 --> 00:23:45,720
أنا متأكد من أن أفريقيا ستصبح في غضون سنوات قليلة مايوركا أو ماربيا الجديدتين.

189
00:23:45,720 --> 00:23:48,580
لقد كنت أفكر أيضًا في الأمر كعمل تجاري.

190
00:23:50,866 --> 00:23:52,720
ما رأيك في كل هذا يا إيلينا؟

191
00:23:52,720 --> 00:23:58,430
أود كثيرا أن أذهب. أحب الطبيعة، وخاصة الحيوانات.

192
00:23:58,430 --> 00:24:03,390
حسنًا، ستحصل على كل ذلك هناك. هيا رومان. اخرج لبضعة أيام معنا.

193
00:24:04,050 --> 00:24:10,030
ستلاحظ أن ألفارو لديه نقطة ضعف بالنسبة لك. يجب أن تكون أعمى حتى لا تلاحظ ذلك.

194
00:24:11,291 --> 00:24:14,918
أنا أفهم لماذا. أنت امرأة جذابة للغاية.

195
00:24:15,696 --> 00:24:17,120
أنا أيضا أحبه كثيرا.

196
00:24:17,627 --> 00:24:18,470
أنا أعرف.

197
00:24:19,193 --> 00:24:20,881
إنه شخص معجب به.

198
00:24:23,751 --> 00:24:27,058
أنا أيضاً معجب به، ولكني معجب به..

199
00:24:27,737 --> 00:24:32,590
لا تخدع نفسك، لقد كان رجلاً محظوظًا جدًا وقد جمع ثروة كبيرة، لكن بخلاف ذلك...

200
00:24:32,923 --> 00:24:35,260
على أية حال، يبدو لي متفاخرا.

201
00:24:35,774 --> 00:24:40,050
لم أكن أفكر في ثروته. يبدو وكأنه رجل طيب وكريم.

202
00:24:40,050 --> 00:24:41,250
حسنا، حسنا، حسنا.

203
00:24:41,250 --> 00:24:43,190
نعم، أعدك أن هذا كل شيء.

204
00:24:44,458 --> 00:24:46,770
من السهل أن تكون كريمًا عندما يكون لديك الكثير من المال.

205
00:24:46,994 --> 00:24:49,279
أنت تفكر دائمًا في أموال الآخرين.

206
00:24:52,070 --> 00:24:58,964
على أية حال، من الواضح تمامًا أنك معجب به، أليس كذلك؟ ولا يمكنك القول أنك لم تلاحظ أنه معجب بك.

207
00:25:00,675 --> 00:25:03,511
سرعان ما تلاحظ النساء هذه الأنواع من الأشياء.

208
00:25:05,414 --> 00:25:08,098
ويعجبك، فإنه يثيرك.

209
00:25:09,554 --> 00:25:13,473
أنت تثيرني. أنا لا أهتم بالرجال الآخرين.

210
00:25:14,610 --> 00:25:19,637
أنت مذهل. أخبرك أن الرجل معجب بك وكأنني أسيء إليك.

211
00:25:21,810 --> 00:25:27,930
ليس هذا. هذا لأنني أعرف ما تعنيه حقًا في كل مرة تبدأ فيها بالتحدث بهذه الطريقة.

212
00:25:27,930 --> 00:25:31,060
لأنك تعتقد أن ألفارو لا يريد أن ينام معك؟

213
00:25:31,060 --> 00:25:33,830
نعم، ربما، نعم.

214
00:25:34,435 --> 00:25:36,410
لكنني لم أفكر في ذلك قط.

215
00:25:36,410 --> 00:25:37,411
جربه.

216
00:25:38,473 --> 00:25:40,609
لا أعتقد أنه يمكن أن يحدث أبداً..

217
00:25:42,512 --> 00:25:44,425
آمل ألا يحدث ذلك.

218
00:25:45,359 --> 00:25:47,294
ولكن يبدو أنك ترغب في ذلك.

219
00:25:47,550 --> 00:25:51,420
سيكون محرجا. وأنا لا أرى ألفارو يفعل ذلك.

220
00:25:51,974 --> 00:25:53,823
أنت لا تعرف الرجال جيدًا.

221
00:26:14,946 --> 00:26:20,413
ماذا جرى؟ لماذا كنت تتصرف مثل هذا في الآونة الأخيرة؟

222
00:26:20,448 --> 00:26:24,570
انظر، لا تتصرف بهذه السذاجة لأنك تعرف جيدًا ما يدور حوله هذا الأمر.

223
00:26:25,484 --> 00:26:32,075
حسنا، أنا أعرف ذلك. بالطبع. فليكن. لا تتصرف هكذا، من فضلك!

224
00:26:32,607 --> 00:26:34,880
ومن هو المذنب إذا تصرفت بهذه الطريقة؟

225
00:26:35,876 --> 00:26:36,440
آسف.

226
00:26:36,440 --> 00:26:39,015
الوضع اليوم من الذي أثاره؟

227
00:26:39,706 --> 00:26:42,150
لقد استفزنا كلانا. ألا تدرك؟

228
00:26:42,150 --> 00:26:45,881
لقد طرحت عليك سؤالا. الوضع اليوم من الذي أثاره؟

229
00:26:47,220 --> 00:26:49,753
لا أعتقد أن هناك إجابة.

230
00:26:50,605 --> 00:26:52,323
إذن لا تعتقد أن هناك إجابة؟

231
00:26:52,499 --> 00:26:56,700
لا أعرف... ما الذي تبحث عنه؟

232
00:26:56,980 --> 00:26:58,672
إجابة.

233
00:26:59,591 --> 00:27:01,310
لا أستطيع أن أعطيك الجواب.

234
00:27:05,013 --> 00:27:07,110
لقد أثارت الوضع اليوم.

235
00:27:07,110 --> 00:27:08,300
كيف؟ لماذا؟

236
00:27:08,300 --> 00:27:11,024
لأنه في كل مرة أحاول خلق جو، فإنك تفسده.

237
00:27:12,793 --> 00:27:20,445
لكني لا أعرف ماذا أفعل أو أقول. في كل مرة أفتح فمي، أفسد كل شيء.

238
00:27:22,029 --> 00:27:24,017
أنت لا تفهم شيئا.

239
00:29:51,147 --> 00:29:52,488
اغفر لي.

240
00:29:55,421 --> 00:29:59,618
لو بذلت مجهودًا بسيطًا، ستفهم.

241
00:30:01,065 --> 00:30:04,830
أنا متأكد من أننا سنفهم أنفسنا بشكل أفضل. بالتأكيد.

242
00:30:05,189 --> 00:30:17,212
لا أعرف. لا أعرف، لا أعرف. سأحاول أن أفهمك. سأبذل قصارى جهدي يا عزيزي. أعدك. أعدك!

243
00:31:58,497 --> 00:31:59,470
ماذا تفعل؟

244
00:31:59,470 --> 00:32:00,850
تنظيف الفضة.

245
00:32:00,950 --> 00:32:03,890
الفضة ؟ من قال لك أن تفعل ذلك؟

246
00:32:04,117 --> 00:32:05,180
سيدة ايلينا.

247
00:32:05,398 --> 00:32:11,627
آنسة إيلينا؟ لا أحد يقول لي أي شيء. كن حذرا، لا تخدش ذلك.

248
00:32:25,201 --> 00:32:26,683
مرحبًا.-مرحبًا.

249
00:32:32,733 --> 00:32:33,640
إلى الطابق الثاني؟

250
00:32:33,811 --> 00:32:34,828
نعم.

251
00:32:52,630 --> 00:32:54,260
الوداع. -الوداع.

252
00:33:04,210 --> 00:33:07,200
لا، لا. لديك امرأة استثنائية.

253
00:33:07,944 --> 00:33:10,984
هذه إيلينا لا تصدق. لديها شخصية و...

254
00:33:12,054 --> 00:33:14,700
أنظر، أنا لا أتحمس بسهولة تجاه النساء، لكن...

255
00:33:15,187 --> 00:33:18,010
زوجتك هي بالأحرى خارجة عن المألوف في كثير من النواحي.

256
00:33:18,010 --> 00:33:21,840
أعرف، أعرف. وأنا فخور جدا بها.

257
00:33:21,840 --> 00:33:24,940
ويجب أن تكون كذلك. أستطيع أن أؤكد لك أنني أكن لها احتراما كبيرا.

258
00:33:26,190 --> 00:33:27,330
وهي، أنت.

259
00:33:28,280 --> 00:33:31,610
أنا أفهم الزواج من امرأة كهذه.

260
00:33:34,310 --> 00:33:36,560
إذًا، هل كل شيء يسير على ما يرام بينكما؟

261
00:33:37,030 --> 00:33:39,230
نعم شيئا فشيئا.

262
00:34:18,925 --> 00:34:19,690
مرحبًا؟

263
00:34:20,110 --> 00:34:22,040
إيلينا، هذه أنا. كيف تسير الأمور؟

264
00:34:22,040 --> 00:34:22,800
بخير.

265
00:34:23,060 --> 00:34:25,430
هل تعتقد أنه يمكنك إرسال الخادمة لقضاء الليل؟

266
00:34:25,570 --> 00:34:26,850
لا أعرف. سأحاول.

267
00:34:29,690 --> 00:34:31,220
أمي كيف حالها؟

268
00:34:31,220 --> 00:34:31,870
بخير.

269
00:34:32,800 --> 00:34:34,030
في أي وقت تذهب إلى السرير؟

270
00:34:34,030 --> 00:34:36,820
كما تعلمون، كما هو الحال دائما. قريباً.

271
00:34:37,520 --> 00:34:40,080
هل تعتقد أن الساعة 10:00 مساءً هو الوقت المناسب؟

272
00:34:40,800 --> 00:34:42,100
أفضل حوالي الساعة 11:00 مساءً.

273
00:34:44,130 --> 00:34:45,610
هل ستكون جاهزا؟

274
00:34:48,330 --> 00:34:49,430
أيمكنك سماعي؟

275
00:34:50,750 --> 00:34:52,150
تماما.

276
00:34:53,490 --> 00:34:55,400
أنت تعرف ما أعنيه.

277
00:34:56,470 --> 00:34:59,960
أفترض أنك لن تتراجع بعد ما قلته الليلة الماضية.

278
00:35:02,170 --> 00:35:03,540
ارتدي ملابسك.

279
00:35:04,350 --> 00:35:05,680
لا تقلق.

280
00:35:07,140 --> 00:35:11,050
أراك لاحقًا. اسمع، هناك بعض الويسكي في المنزل، أليس كذلك؟

281
00:35:11,890 --> 00:35:13,490
بالطبع هناك ويسكي في المنزل!

282
00:35:14,841 --> 00:35:15,818
أحبك.

283
00:35:16,470 --> 00:35:17,470
أنا أيضاً.

284
00:35:19,120 --> 00:35:20,140
أرك لاحقًا.

285
00:35:20,376 --> 00:35:21,020
الوداع.

286
00:35:41,970 --> 00:35:43,040
ماذا تعتقد؟

287
00:35:43,040 --> 00:35:44,460
سعر غير مقبول تماما.

288
00:35:44,460 --> 00:35:45,250
هل ستغادر الآن؟

289
00:35:45,250 --> 00:35:46,690
نعم هل تحتاجني؟

290
00:35:46,850 --> 00:35:49,410
لا، ليس مهما. ماذا تفعلان أنت و(إيلينا) على العشاء؟

291
00:35:49,410 --> 00:35:52,180
لدينا مشاركة سابقة الليلة.

292
00:35:53,740 --> 00:35:56,010
لا تهتم. سنتحدث غدا.

293
00:35:56,150 --> 00:35:57,390
أنت لا تبدو بخير.

294
00:35:57,690 --> 00:35:59,060
أنا متعب قليلا.

295
00:36:00,340 --> 00:36:03,150
اذهب واستريح. نراكم غدا.

296
00:38:25,989 --> 00:38:26,840
قهوة سوداء.

297
00:38:37,180 --> 00:38:38,600
أليس ماسح الأحذية هنا؟

298
00:38:39,180 --> 00:38:42,880
لا، لم أره اليوم. ينبغي أن يكون هنا الآن.

299
00:38:43,160 --> 00:38:45,510
هل تعرف أين يمكن أن أجده؟

300
00:38:45,740 --> 00:38:47,160
لا فكرة.

301
00:38:48,970 --> 00:38:50,580
انا بحاجة للتحدث معه.

302
00:38:50,792 --> 00:38:52,580
إذا أردت أن تترك له رسالة...

303
00:38:53,160 --> 00:38:55,230
...سأنقله عندما أراه.

304
00:38:55,230 --> 00:38:57,270
ألا يوجد أحد يعرف أين يعيش؟

305
00:38:57,360 --> 00:38:58,270
لا أعرف.

306
00:38:58,620 --> 00:39:00,460
انتظر. يا مانولو،

307
00:39:00,640 --> 00:39:02,200
هل تعرف أين يعيش ماسح الأحذية؟

308
00:39:02,200 --> 00:39:03,530
لا أنا لا.

309
00:39:03,800 --> 00:39:07,640
كما ترى، فهو عادة ما يكون هنا كل يوم في هذا الوقت.

310
00:39:08,640 --> 00:39:10,730
آه، انتظر، ربما تعرف مكانه.

311
00:39:10,730 --> 00:39:14,030
اسمع يا لولا، هل تعرف أين يوجد ماسح الأحذية؟

312
00:39:14,290 --> 00:39:16,940
إنه في المستشفى. شاحنة صدمته! -ماذا؟

313
00:39:17,060 --> 00:39:18,870
نعم، نقلته سيارة الإسعاف إلى المستشفى.

314
00:39:18,870 --> 00:39:20,220
هل تعرف اسم المستشفى؟

315
00:39:20,220 --> 00:39:21,170
لا أنا لا.

316
00:39:21,200 --> 00:39:23,680
ربما أخذوه إلى "لا مونكلوا".

317
00:39:23,730 --> 00:39:26,910
مهلا، ألا تريد تذكرة يانصيب؟ سأعطيك حظا سعيدا.

318
00:39:27,450 --> 00:39:29,464
انه مثل هذا الزحف!

319
00:39:31,610 --> 00:39:37,400
عندما أحضروه كانت حالته خطيرة، لكنه الآن يتعافى من العملية ويمكنك زيارته غدًا.

320
00:39:37,800 --> 00:39:38,680
شكرا يا أخت.

321
00:39:38,680 --> 00:39:40,000
هل أنت عائلة؟

322
00:39:40,000 --> 00:39:42,860
لا، لا. أنا أعرفه فقط لأنه يعمل معي. -آه.

323
00:39:43,828 --> 00:39:48,300
إنه رجل طيب، وبمجرد أن سمعت ما حدث، اعتقدت أنه قد يحتاج إلى شيء ما.

324
00:39:48,300 --> 00:39:50,770
لا، الخدمات هنا مجانية،

325
00:39:50,770 --> 00:39:54,510
ولكن إذا كنت تريد التبرع للمستشفى أو الكنيسة،

326
00:39:54,510 --> 00:39:58,070
يمكنك أن تفعل ذلك، بطبيعة الحال. لكن المريض لا يحتاج إلى أي شيء.

327
00:39:58,510 --> 00:40:02,560
شكرًا لك. سأعود لزيارته بمجرد أن يتمكن من ذلك.

328
00:40:02,560 --> 00:40:05,860
تعالوا غدا، أوقات الزيارة من 4 إلى 6 مساءا.

329
00:40:06,250 --> 00:40:08,350
شكرا يا أخت. مع السلامة. -مع السلامة.

330
00:40:15,671 --> 00:40:16,620
من كان؟

331
00:40:16,620 --> 00:40:20,250
رجل مهتم بالمريض في السرير 12.

332
00:40:20,720 --> 00:40:22,020
روح نبيلة.

333
00:40:22,020 --> 00:40:23,810
هناك دائما أناس نكران الذات.

334
00:40:23,810 --> 00:40:25,300
الشكر لله.

335
00:46:19,180 --> 00:46:20,160
مرحبا، هل هذا أنت؟

336
00:46:20,485 --> 00:46:21,970
نعم، هذا أنا. ما أخبارك؟

337
00:46:21,970 --> 00:46:23,300
لا شئ.

338
00:46:30,460 --> 00:46:31,950
هل خرجت الخادمة؟

339
00:46:33,110 --> 00:46:33,720
نعم.

340
00:46:35,600 --> 00:46:36,480
شفقة.

341
00:46:38,920 --> 00:46:41,810
لم أتمكن من ترتيب الأمور كما خططت.

342
00:46:43,290 --> 00:46:44,320
ماذا يمكننا أن نفعل؟

343
00:46:46,640 --> 00:46:48,940
كنت أعلم أنك لن تحضره إلى هنا

344
00:46:52,041 --> 00:46:53,996
إذن لماذا ارتديت ملابسك هكذا؟

345
00:46:55,328 --> 00:46:56,520
لكن هل صحيح أنه لن يأتي؟

346
00:46:57,886 --> 00:47:00,894
سألتك لماذا ارتديت ملابسك هكذا؟

347
00:47:02,377 --> 00:47:05,030
لك. لأنني أعلم أنك تحب ذلك.

348
00:47:07,382 --> 00:47:09,710
و لو جاء ماذا كان سيحدث؟

349
00:47:12,987 --> 00:47:15,050
كنت أعلم أنه كان مجرد تمثيل.

350
00:47:15,975 --> 00:47:17,298
فعل؟

351
00:47:18,030 --> 00:47:19,870
لكن لماذا؟ لماذا؟

352
00:47:21,030 --> 00:47:26,310
لإثارة نفسك. لجعلنا في مزاج كما فعلنا من قبل. يمين؟

353
00:47:28,405 --> 00:47:29,420
هذا يزعجني.

354
00:47:29,730 --> 00:47:30,450
تعال!

355
00:47:30,450 --> 00:47:33,280
هذه الأشياء تزعجني. أنا لا أحب أن أعامل مثل المنحرف.

356
00:47:35,277 --> 00:47:38,470
لماذا لا تريدوننا أن نتوصل إلى حل وسط؟ -هذا ليس السؤال.

357
00:47:38,737 --> 00:47:39,790
نعم إنه كذلك.

358
00:47:41,554 --> 00:47:43,860
لا أعتقد أنه يمكننا التوصل إلى حل وسط.

359
00:47:45,399 --> 00:47:46,898
نحن مختلفون جدا!

360
00:47:48,592 --> 00:47:52,580
سامحني، أنا في مزاج سيء... -أعرف ذلك-وسأقول أشياء مسيئة.

361
00:47:56,000 --> 00:47:57,720
ألا تجدني جذابة كامرأة؟

362
00:47:57,720 --> 00:47:59,000
ماذا تقصد؟

363
00:47:59,950 --> 00:48:02,200
لماذا عليك أن تفعل كل هذا؟

364
00:48:02,690 --> 00:48:06,740
أنت المرأة الوحيدة التي أهتم بها. هذه هي مشكلتي.

365
00:48:08,486 --> 00:48:11,060
إذا كان بإمكاني الذهاب مع امرأة أخرى، فسوف أتركك بسلام.

366
00:48:11,480 --> 00:48:14,060
أنا لست رجلاً عاجزًا وأنت تعرف ذلك.

367
00:48:14,780 --> 00:48:17,250
ولكن هناك أنواع أخرى من المتعة.

368
00:48:17,250 --> 00:48:18,360
يمين.

369
00:48:19,773 --> 00:48:22,010
دعونا نتفق على أننا نحب أشياء مختلفة.

370
00:48:24,793 --> 00:48:25,550
هذا صحيح.

371
00:48:26,850 --> 00:48:27,590
نعم.

372
00:48:27,970 --> 00:48:28,760
نعم.

373
00:48:29,270 --> 00:48:30,220
نعم.

374
00:48:54,730 --> 00:48:55,940
آسف. صباح الخير.

375
00:48:55,940 --> 00:48:56,410
صباح الخير.

376
00:48:56,410 --> 00:49:00,300
هل يمكنني إجراء مكالمة؟ هاتفي لا يعمل وأريد إصلاحه.

377
00:49:00,300 --> 00:49:01,020
لا أعرف.

378
00:49:01,500 --> 00:49:04,480
مرحبا، آسف لإزعاجك. -لا تقلق، ادخل.

379
00:49:04,480 --> 00:49:08,390
شكرا. أعتقد أننا التقينا بالفعل. -بالطبع. كل شيء على ما يرام، إلفيرا.

380
00:49:09,140 --> 00:49:12,280
أنا آسف لأن الخادمة لم تحضرك. إنها جديدة. -لا يهم.

381
00:49:12,280 --> 00:49:13,810
لقد وصلت للتو من القرية.

382
00:49:13,810 --> 00:49:18,150
أرى. حسنًا، أريد فقط الاتصال بمزود خدمة الهاتف الخاص بي لأطلب منهم إرسال شخص ما لإصلاح خطي.

383
00:49:18,150 --> 00:49:18,990
لا مشكلة. ادخل.

384
00:49:18,990 --> 00:49:22,880
شكرا. أنا دائما دقيق جدا مع المدفوعات. إنه أمر لا يصدق.

385
00:49:22,880 --> 00:49:26,280
لقد واجهنا هذه المشكلة أيضًا في بعض الأحيان. لقد قطعوا خط الهاتف لدينا ولم يكن لدينا أدنى فكرة عن السبب.

386
00:49:27,390 --> 00:49:29,040
لا، لا شكرا. أنا أعرف الرقم.

387
00:49:31,530 --> 00:49:35,070
إلفيرا من فضلك، أوقف المكنسة الكهربائية لفترة من الوقت. السيدة سوف تقوم بإجراء مكالمة.

388
00:49:39,230 --> 00:49:41,530
اسمع، من هي؟

389
00:49:41,530 --> 00:49:43,340
السيدة التي تعيش مقابلنا.

390
00:49:43,590 --> 00:49:44,500
ماذا تريد؟

391
00:49:44,500 --> 00:49:45,320
لا أعرف.

392
00:49:45,550 --> 00:49:46,660
لماذا لا تعرف؟

393
00:49:46,660 --> 00:49:48,660
لا أعرف. إنها تقوم فقط بإجراء مكالمة هاتفية.

394
00:49:51,020 --> 00:49:55,010
حسنا، دعونا نرى ما سيحدث الآن. قطعوا الخط ولم يقولوا شيئا. لقد كان لطيفًا جدًا منك.

395
00:49:55,010 --> 00:49:55,980
لم يكن شيئا.

396
00:49:56,040 --> 00:49:58,080
نعم كان كذلك. شكراً جزيلاً.

397
00:49:58,080 --> 00:49:59,580
على الرحب والسعة.

398
00:50:00,120 --> 00:50:02,050
أريدك أن تأتي إلى صالون التجميل الخاص بي.

399
00:50:02,050 --> 00:50:04,790
إذا أتيت، سأعطيك العلاج الكامل مجانًا.

400
00:50:04,790 --> 00:50:07,610
سيكون ذلك تقديرًا لما فعلته من أجلي.

401
00:50:07,610 --> 00:50:08,780
شكرًا جزيلاً.

402
00:50:09,050 --> 00:50:13,090
سأعطيك بطاقتي مع العنوان. انها قريبة جدا من هنا.

403
00:50:14,397 --> 00:50:17,437
مع السلامة. -آمل أن أراك قريبا.

404
00:50:57,444 --> 00:50:58,100
مرحبًا؟

405
00:50:58,500 --> 00:50:59,360
ايلينا؟

406
00:51:00,387 --> 00:51:01,420
نعم، ما الأمر؟

407
00:51:01,720 --> 00:51:07,920
أنا آسف لكنني لن أكون في المنزل لتناول العشاء الليلة. سأتأخر، أو ربما لن أعود على الإطلاق.

408
00:51:11,181 --> 00:51:12,040
ايلينا؟

409
00:51:13,129 --> 00:51:14,630
نعم، أنا أستمع.

410
00:51:15,250 --> 00:51:16,940
أنا آسف حقا عن كل هذا.

411
00:51:18,010 --> 00:51:19,360
أنا آسف أيضا.

412
00:51:21,149 --> 00:51:23,670
لا تبدو آسفًا جدًا بشأن ذلك على الإطلاق.

413
00:51:26,353 --> 00:51:28,340
أنت لست مثل أمي، بالطبع.

414
00:51:29,230 --> 00:51:32,330
إذا لم تراني ليوم واحد، فهي لا تعيش.

415
00:51:32,680 --> 00:51:34,330
لا تتحدث هراء.

416
00:52:05,020 --> 00:52:06,050
ايلينا.

417
00:52:09,440 --> 00:52:10,560
ايلينا.

418
00:52:17,720 --> 00:52:18,690
ايلينا!

419
00:52:30,400 --> 00:52:32,480
لماذا لا يعود رومان إلى المنزل في هذا الوقت من الليل؟

420
00:52:32,660 --> 00:52:38,030
لقد أخبرتك بالفعل. كان عليه أن يتناول العشاء مع بعض العملاء. ربما خرجوا من مدريد.

421
00:52:38,800 --> 00:52:44,480
يا ربي! إذا كان هذا هو الموقف، فمن يدري أين سينتهي هذا الأمر.

422
00:52:45,380 --> 00:52:50,650
عليك أن تفعل شيئًا لتسوية هذا الوضع مع رومان. وهذا سوف ينتهي بشكل سيء.

423
00:52:50,650 --> 00:52:54,440
اسأله لماذا نحن هكذا. دعه يشرح لك.

424
00:52:54,440 --> 00:52:56,330
لا أحتاج لأحد أن يشرح لي الأمر.

425
00:52:56,600 --> 00:52:59,580
الأم تعرف دائما ما يفكر فيه أطفالها.

426
00:52:59,810 --> 00:53:02,670
وأكثر من ذلك، رجل عجوز على وشك الاستعداد للقبر.

427
00:53:04,500 --> 00:53:06,500
رومان يحبك بجنون.

428
00:53:06,640 --> 00:53:08,950
ولهذا السبب فهو مهووس بك.

429
00:53:08,950 --> 00:53:10,140
ليس هذا فقط.

430
00:53:10,140 --> 00:53:13,090
كل نفس بالنسبة لي. التفاصيل ليست مهمة.

431
00:53:13,400 --> 00:53:17,680
هل تعتقد أنني أعمى؟ أنت تقوده باستمرار.

432
00:53:18,990 --> 00:53:20,910
أنا؟ يقوده؟

433
00:53:20,910 --> 00:53:24,370
بالطبع نعم. المشكلة هي أنك لا تدرك ذلك حتى.

434
00:53:24,700 --> 00:53:29,430
في الوقت الحاضر، النساء، الطريقة التي يرتدين بها الملابس، كلها مثيرة للغاية.

435
00:53:29,430 --> 00:53:31,430
وأنت بهذا الرقم..

436
00:54:43,860 --> 00:54:44,620
الرومانية؟

437
00:54:48,039 --> 00:54:49,070
الرومانية؟

438
00:55:25,308 --> 00:55:27,990
اعتقدت أنني رأيت رومان على الدرج. هل كان هنا؟

439
00:55:28,621 --> 00:55:29,330
لا.

440
00:55:30,235 --> 00:55:31,040
كم هو غريب.

441
00:55:59,992 --> 00:56:01,050
لماذا كذبت علي؟

442
00:56:04,765 --> 00:56:07,800
نعم، لقد أخبرتني أن رومان لم يكن هنا ولكني أعلم أنه كان كذلك.

443
00:56:08,050 --> 00:56:10,430
لقد رأيته على الدرج وأنا متأكد من أنه هو.

444
00:56:11,831 --> 00:56:13,600
وغرفة النوم تفوح منها رائحة دخان التبغ.

445
00:56:15,789 --> 00:56:17,370
أنا لا أحب هذا النوع من الشيء.

446
00:56:18,341 --> 00:56:19,800
بعد كل شيء، هذا هو منزله.

447
00:56:20,712 --> 00:56:21,900
يمكنه أن يكون هنا متى أراد.

448
00:56:23,485 --> 00:56:25,090
لماذا كل هذا الغموض؟

449
00:56:25,519 --> 00:56:30,010
كم عدد الحسابات التي يجب عليك تقديمها لله! زوج منكم!

450
00:56:30,170 --> 00:56:33,010
حسنا، هل كان هنا؟

451
00:56:33,985 --> 00:56:36,740
لا أعرف. أنا لم أره.

452
00:56:37,910 --> 00:56:42,380
لديه مفتاح ويمكن أن يكون هنا. لا أعرف. أنا لم أره.

453
00:56:43,280 --> 00:56:48,620
أنت تعلم أنني لا أسمع جيدًا. علاوة على ذلك، كنت أصلي.

454
00:56:49,534 --> 00:56:50,450
اسمحوا لي أن أكون.

455
00:58:33,435 --> 00:58:34,580
مرحبا، كيف الحال؟

456
00:58:34,580 --> 00:58:37,010
عظيم! لقد تفاعلت بشكل رائع.

457
00:58:37,010 --> 00:58:40,140
لديها بشرة حساسة للغاية، لكنها لم تعاني من أي نوع من ردود الفعل.

458
00:58:41,740 --> 00:58:43,990
بشرتك ناعمة مثل بشرة الطفل الآن.

459
00:58:48,290 --> 00:58:51,250
عروقها الشعرية متوسعة قليلاً

460
00:58:52,462 --> 00:58:54,130
سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا.

461
00:58:56,863 --> 00:58:59,550
لا يوجد علاج تجميل يمكنه التغلب على هذا الوجه الحزين.

462
00:58:59,550 --> 00:59:04,470
ماذا جرى؟ هيا، قل لي. إذا كان الحديث عن مشاكلك يمكن أن يريحك..

463
00:59:04,723 --> 00:59:10,190
نعم، لا أخفي الأمر جيدًا. أنا أعلم أنه.

464
00:59:11,050 --> 00:59:12,290
أنا ثمل كل شيء.

465
00:59:13,650 --> 00:59:19,660
لماذا؟ دعونا نرى. أخبرني. لماذا تقول أنك ثمل كل شيء؟

466
00:59:20,333 --> 00:59:24,950
أنا حقا لا أعرف كيف أشرح ذلك. كل شيء معقد جداً...

467
00:59:25,932 --> 00:59:27,540
...يبدو أنني أعيش كابوسا.

468
00:59:27,923 --> 00:59:28,943
لا يمكن أن يكون بهذا السوء!

469
00:59:29,221 --> 00:59:33,570
نعم يمكن ذلك. الأمور مع زوجي أصبحت مستحيلة.

470
00:59:34,629 --> 00:59:39,290
من ناحية، يشعر بغيرة شديدة، ومن ناحية أخرى، يريد مني أن أذهب مع رجال آخرين.

471
00:59:39,540 --> 00:59:41,990
ماذا تعتقد؟ هل تفهمه؟

472
00:59:42,360 --> 00:59:46,020
نعم تماما. يبدو وكأنه زوج رائع. ما الذي تشكو منه؟

473
00:59:46,378 --> 00:59:49,010
أنت لا تعرف وضعي أو الحياة التي أعيشها.

474
00:59:49,850 --> 00:59:53,290
أنا أحب زوجي وأعتقد أنه يحبني أيضًا.

475
00:59:53,700 --> 00:59:59,300
ومع ذلك، لفترة من الوقت الآن... أنا لا أفهمه. أنا لست امرأة باردة.

476
00:59:59,300 --> 01:00:00,840
لا، أستطيع أن أتخيل.

477
01:00:00,840 --> 01:00:05,450
لا، أنا لست كذلك. بل على العكس تماما. لكن الطريقة التي يفعل بها ذلك...

478
01:00:05,450 --> 01:00:10,500
...الطريقة التي يفعل بها ذلك، كما لو أن مشاعري لا تهمه على الإطلاق.

479
01:00:10,500 --> 01:00:14,780
فعل الحب يحتاج إلى جو خاص.

480
01:00:15,770 --> 01:00:17,580
على الأقل، أنا في حاجة إليها.

481
01:00:20,163 --> 01:00:25,235
ولم يكلف نفسه عناء إنشائه لي. هل تفهم؟

482
01:00:27,679 --> 01:00:30,730
لا أستطيع أن أذهب إلى الفراش مع رجل إذا لم يثيرني.

483
01:00:32,131 --> 01:00:33,550
وزوجي لا يدرك ذلك!

484
01:00:33,991 --> 01:00:37,260
لكن ألا يمكنك الذهاب إلى الفراش مع رجل آخر غير زوجك والاستمتاع به؟

485
01:00:38,198 --> 01:00:41,450
بالطبع أستطيع. نعم.

486
01:00:43,873 --> 01:00:48,970
ولكن لو اكتشف ذلك سيؤذيه كثيرا بسبب غيرته.

487
01:00:50,040 --> 01:00:52,570
ولقد خذلته كزوجة مثالية.

488
01:00:56,425 --> 01:01:01,030
لقد أصبح الجنس هاجسا بالنسبة لي. أفكر في أشياء لم أفكر بها من قبل.

489
01:01:01,750 --> 01:01:03,970
في يوم من الأيام سأفعل شيئًا مجنونًا.

490
01:01:04,550 --> 01:01:07,510
أعتقد أنه سيكون حلاً للجميع. قبل كل شيء بالنسبة لك.

491
01:01:07,900 --> 01:01:09,020
أنا لا أعتقد ذلك.

492
01:01:12,320 --> 01:01:15,890
لم تواعدي أي رجل آخر غير زوجك؟

493
01:01:16,580 --> 01:01:18,220
ليس منذ أن تزوجت.

494
01:01:18,641 --> 01:01:19,570
أرى.

495
01:01:20,411 --> 01:01:25,280
وقبل ذلك، مع رجل واحد فقط. لقد كان صديقي لمدة عام.

496
01:01:27,886 --> 01:01:30,360
لقد مارست الجنس مع رجلين فقط في حياتي.

497
01:01:31,659 --> 01:01:32,600
هل أنت متفاجئ؟

498
01:01:33,089 --> 01:01:35,670
لا، أنا لست كذلك.

499
01:01:51,770 --> 01:01:52,180
أهلاً.

500
01:01:52,180 --> 01:01:53,390
مرحبًا، لقد التقيتما بالفعل، أليس كذلك؟

501
01:01:53,390 --> 01:01:55,370
نعم، من المصعد، الكلب...

502
01:01:55,933 --> 01:01:58,190
إنه لطيف حقًا، ومجنون بعض الشيء، لكنك ستكتشف ذلك بنفسك.

503
01:01:58,190 --> 01:02:03,660
عامليه بالحب، ويمكنك حتى الحصول على نتائج جيدة. سترى. يستغرق الأمر بعض الوقت للتعرف عليه.

504
01:02:47,427 --> 01:02:48,140
ايلينا.

505
01:02:54,436 --> 01:02:55,140
ايلينا!

506
01:03:22,886 --> 01:03:23,590
ما الذي تفعله هنا؟

507
01:03:23,590 --> 01:03:25,280
لا شئ. سأشرح لاحقا.

508
01:03:33,475 --> 01:03:36,020
لقد رأيتك مع ذلك الصبي، لكن عندما وصلت إلى الطابق العلوي لم تكن هنا.

509
01:03:38,314 --> 01:03:39,950
حسنا، لم تأتي معا؟

510
01:03:39,950 --> 01:03:43,060
لا، بقيت للتحدث مع القائم بالأعمال.

511
01:03:43,410 --> 01:03:46,090
يجب أن تكون قد دخلت في تلك اللحظة بالضبط من الزمن.

512
01:03:51,765 --> 01:03:53,830
حسنًا، الجار مرة أخرى.

513
01:03:55,210 --> 01:03:59,450
ماذا يفعل؟ إلى جانب كونها محظوظة مع تلك المرأة المجنونة.

514
01:04:03,067 --> 01:04:04,360
أين التقيت؟

515
01:04:04,737 --> 01:04:06,480
في الشارع، بالقرب من المنزل.

516
01:04:07,370 --> 01:04:09,100
ماذا أراد منك؟

517
01:04:09,300 --> 01:04:12,250
لا شيء، فقط التحية النموذجية بين الجيران.

518
01:04:12,799 --> 01:04:15,150
بعض الجيران! لص تافه.

519
01:04:15,150 --> 01:04:18,050
لا، إنه شاب مؤدب.

520
01:04:18,400 --> 01:04:20,010
أعتقد أنه يدرس.

521
01:04:20,804 --> 01:04:22,010
أنت تعرف الكثير عنه.

522
01:04:24,284 --> 01:04:26,370
انتظر، هل أزعجتك؟

523
01:04:26,370 --> 01:04:28,370
لا، ولكنك سوف تفعل ذلك.

524
01:04:29,020 --> 01:04:31,330
رومان، أنا أعرفك وأعرف ما تقصده.

525
01:04:32,685 --> 01:04:35,260
اسمع، أنت لا تعتقد أنني أشعر بالغيرة من ذلك الصبي الصغير!

526
01:04:35,899 --> 01:04:38,100
لن أشعر بالغيرة من صبي مثل هذا.

527
01:04:38,290 --> 01:04:40,980
حتى لو علمت أن شيئاً ما حدث بينكما..

528
01:04:44,145 --> 01:04:49,400
امرأة مثلك لا يمكنها إلا أن تستخدم شخصًا كهذا لقضاء وقت ممتع.

529
01:04:51,990 --> 01:04:53,580
وإذا حدث ذلك في يوم من الأيام..

530
01:04:55,970 --> 01:04:57,550
سوف أفهم.

531
01:05:01,710 --> 01:05:03,690
أنت امرأة بالغة.

532
01:05:06,420 --> 01:05:08,460
أريدك فقط أن تخبرني.

533
01:05:11,900 --> 01:05:14,620
لا أريد أسراراً بيننا

534
01:05:24,080 --> 01:05:24,740
ايلينا!

535
01:05:26,113 --> 01:05:26,740
ايلينا!

536
01:05:29,332 --> 01:05:31,540
ايلينا. افتح الباب.

537
01:05:32,280 --> 01:05:33,330
افتحي يا إيلينا.

538
01:05:33,330 --> 01:05:34,310
ما الأمر يا بني؟

539
01:05:35,380 --> 01:05:35,900
ايلينا.

540
01:05:35,900 --> 01:05:37,710
هيا، دعها تكون.

541
01:05:38,680 --> 01:05:39,620
تعال معي.

542
01:05:40,728 --> 01:05:41,990
واهدأ.

543
01:05:43,469 --> 01:05:46,830
أنت متوتر جدًا، وهذا ليس جيدًا لقلبك.

544
01:07:30,789 --> 01:07:33,000
لويس، أعطني علبة مارلبورو.

545
01:07:37,160 --> 01:07:37,880
شكرًا.

546
01:07:44,250 --> 01:07:45,080
ضعه على حسابي

547
01:07:45,080 --> 01:07:46,540
لا، ضعه على حسابي.

548
01:07:47,567 --> 01:07:48,110
شكرًا.

549
01:07:48,600 --> 01:07:49,900
ويسكي آخر.

550
01:07:51,380 --> 01:07:52,490
هل تريد شيئا للشرب؟

551
01:07:55,312 --> 01:07:56,050
وحيد؟

552
01:07:57,941 --> 01:07:59,340
ماذا تريد أن تشرب؟

553
01:07:59,340 --> 01:08:00,130
لا شئ.

554
01:08:00,701 --> 01:08:02,130
ولا حتى الويسكي؟

555
01:08:03,131 --> 01:08:03,670
لا.

556
01:08:05,810 --> 01:08:10,480
اسمع، ما الذي كنت تتحدث عنه مع هؤلاء الرجال في الحانة؟

557
01:08:11,975 --> 01:08:13,010
أنا لا أتذكر.

558
01:08:14,370 --> 01:08:18,240
كان هناك من يهمس لك بينما كنت ترقصين.

559
01:08:19,330 --> 01:08:20,340
ماذا قال؟

560
01:08:20,953 --> 01:08:22,340
لا أعرف. أنا لا أتذكر.

561
01:08:22,340 --> 01:08:23,940
كلكم تقولون نفس الأشياء.

562
01:08:23,940 --> 01:08:27,110
نفس النوع من الدعوات، أكثر أو أقل. إنه نفس الشيء دائمًا.

563
01:08:27,110 --> 01:08:29,400
هل تريد الذهاب إلى السرير معي؟ الأشياء التي سأفعلها بك...

564
01:08:30,010 --> 01:08:32,300
يقول بعض الرجال أنهم سوف يظهرون لك شيئًا مختلفًا.

565
01:08:32,300 --> 01:08:35,020
يعتقدون أنهم سيثيرون فضولك.

566
01:08:35,740 --> 01:08:38,290
وفي النهاية، الأمر هو نفسه دائمًا.

567
01:08:38,290 --> 01:08:41,000
السمين كان يشعر بك. رأيته.

568
01:08:42,140 --> 01:08:46,270
لقد فعل ما في وسعه. كان يحاول الحصول على أموال تساوي قيمة زجاجة الشمبانيا التي كان عليه أن يدفع ثمنها.

569
01:08:47,374 --> 01:08:50,310
على أية حال، لا يمكنك فعل الكثير على حلبة الرقص.

570
01:08:51,500 --> 01:08:52,880
لكن كنت متحمسا؟

571
01:08:52,880 --> 01:08:54,880
متحمس. أنت مجنون.

572
01:08:55,450 --> 01:08:58,950
سأتحمس لرجل أعجبني ولكن ليس واحدًا من هؤلاء المتلمسين.

573
01:08:58,950 --> 01:09:01,590
أتخيل أن المتلمس الليلة هو أنا.

574
01:09:02,020 --> 01:09:03,810
يمكنك أن تقول لي. لن أغضب.

575
01:09:04,550 --> 01:09:09,430
لسوء الحظ، معظم الرجال الذين تكتشفهم هناك، يعانون من نقص الخيال، هل تعلم؟

576
01:09:12,410 --> 01:09:16,490
ينتهي بهم الأمر جميعًا إلى مطالبتك بالقيام بنفس الأشياء التي لا ترغب نسائهم المحترمات في القيام بها.

577
01:09:17,050 --> 01:09:20,770
نعم، ولكن هل تشعر بشيء؟ لا يمكن أن يكون كل ذلك تمثيلاً.

578
01:09:22,440 --> 01:09:24,210
العميل ليس عاشقاً.

579
01:09:24,990 --> 01:09:29,310
أستطيع أن أرى ذلك، ولكن هل شعرت بالمتعة مع أحدهم؟

580
01:09:30,038 --> 01:09:33,330
ذلك يعتمد على العميل. كلكم لديكم نفس الهوس

581
01:09:34,472 --> 01:09:39,930
أنت تدفع مقابل متعتك، ولكن ما يهمك حقًا هو أن تجعلنا نستمتع بها.

582
01:09:40,924 --> 01:09:42,920
أظهر لنا رجولتك.

583
01:09:46,950 --> 01:09:48,460
تبدو متعبا.

584
01:09:50,660 --> 01:09:54,750
لديك عيون حزينة المظهر، لكنها لطيفة.

585
01:09:56,220 --> 01:09:57,680
عيون غريبة.

586
01:10:00,850 --> 01:10:05,660
لن أطرح عليك الكثير من الأسئلة كما سألتني، لكني متأكد أنك في ورطة.

587
01:10:26,779 --> 01:10:29,730
ماذا جرى؟ مشاكل؟

588
01:11:10,937 --> 01:11:12,130
صباح الخير. -صباح الخير.

589
01:11:12,498 --> 01:11:13,070
هل يمكنني الجلوس؟

590
01:11:13,070 --> 01:11:14,140
بالطبع.

591
01:11:14,821 --> 01:11:15,830
سعيد لرؤيتك.

592
01:11:17,879 --> 01:11:18,980
اعتدت أن آتي إلى هنا كثيرا.

593
01:11:20,570 --> 01:11:22,050
قهوة من فضلك.

594
01:11:26,618 --> 01:11:28,020
هل تحب الفلسفة؟

595
01:11:28,430 --> 01:11:31,230
لم أدرسها، لكني متأكد من أنني سأحبها إذا فعلت ذلك.

596
01:11:32,611 --> 01:11:33,310
هيجل؟

597
01:11:34,815 --> 01:11:35,940
إنه فيلسوفتي.

598
01:11:45,742 --> 01:11:48,400
الحياة هي الألم. كل شيء سوف يمر.

599
01:11:48,720 --> 01:11:52,350
أصل الألم يبدأ بالرغبة. مع شهية الباقي.

600
01:11:53,990 --> 01:11:57,990
الإحساس بالألم هو نتيجة الإلغاء التام للرغبة.

601
01:11:58,340 --> 01:12:01,140
بمجرد أن تختفي الرغبة، تصل السكينة.

602
01:12:01,320 --> 01:12:06,010
حالة من الحرية الكاملة وعدم وجود معاناة.

603
01:12:08,069 --> 01:12:08,710
بوذا.

604
01:12:13,160 --> 01:12:14,660
آسف، هل تريد شيئا؟

605
01:12:14,818 --> 01:12:15,750
ًلا شكرا.

606
01:12:18,820 --> 01:12:20,050
يجب أن أذهب.

607
01:12:21,000 --> 01:12:22,300
سأعطيك رحلة إذا كنت تريد.

608
01:12:22,588 --> 01:12:23,650
ًلا شكرا.

609
01:12:25,228 --> 01:12:26,190
سيارتي في الخارج مباشرة.

610
01:12:40,042 --> 01:12:41,170
لقد ذهبت لفترة طويلة!

611
01:12:42,083 --> 01:12:43,350
أنا لا أعتقد ذلك.

612
01:12:44,650 --> 01:12:45,800
أين كنت؟

613
01:12:46,050 --> 01:12:48,130
لقد كنت في نزهة على الأقدام.

614
01:12:48,400 --> 01:12:55,250
للنزهة؟ أرى، بما أن زوجك ليس في المنزل، فأنت تخرجين دائمًا.

615
01:12:55,680 --> 01:12:57,100
ماذا تقصد؟

616
01:12:57,627 --> 01:12:58,260
لا شئ.

617
01:12:59,235 --> 01:13:00,070
لماذا قلت ذلك؟

618
01:13:01,307 --> 01:13:03,110
أنت تعرف جيدًا لماذا قلت ذلك.

619
01:13:03,110 --> 01:13:03,920
أنا لا.

620
01:13:04,697 --> 01:13:07,680
أنا لا أحب أن تتحدث معي بهذه الطريقة. أنا لا أحب أن تتجسس علي أيضًا.

621
01:13:07,790 --> 01:13:11,120
لم أكن أتجسس على أحد. كنت فقط أنتظرك.

622
01:13:11,460 --> 01:13:16,410
عندما سمعت صوت المصعد، كنت في القاعة وذهبت لأرى إن كنت أنت.

623
01:13:16,660 --> 01:13:19,970
لأنني كنت قلقة عليك.

624
01:13:19,970 --> 01:13:22,500
لا تقلق بشأني. أنا بخير.

625
01:13:28,035 --> 01:13:29,290
لا أشعر أني على ما يرام.

626
01:13:30,293 --> 01:13:32,380
أشعر بألم حاد في جانبي.

627
01:13:32,970 --> 01:13:34,050
انا ذاهب الى السرير.

628
01:13:36,326 --> 01:13:37,530
والخادمة؟ هل هي في المنزل؟

629
01:13:37,751 --> 01:13:42,490
لا، لقد خرجت. اليوم كان يوم إجازتها. لقد كنت وحدي طوال اليوم.

630
01:13:42,997 --> 01:13:44,070
هل تريد كوب من الشاي؟

631
01:13:44,161 --> 01:13:45,620
نعم من فضلك.

632
01:13:46,224 --> 01:13:47,132
حسنًا.

633
01:14:39,879 --> 01:14:40,620
مرحبًا؟

634
01:14:41,145 --> 01:14:43,990
إيلينا، هذا أنا، رافا.

635
01:14:45,089 --> 01:14:45,760
ماذا تريد؟

636
01:14:47,126 --> 01:14:52,450
آسف لاتصالي بك، لكن من المهم أن أراك، إن أمكن. أنا هنا في المنزل، وحدي.

637
01:14:53,426 --> 01:14:55,290
حسنًا. أنا قادم.

638
01:15:08,423 --> 01:15:10,870
هل أنت منزعج لأنني اتصلت بك في منزلك؟

639
01:15:10,870 --> 01:15:13,710
لا، ولكني تفاجأت كثيراً.

640
01:15:14,467 --> 01:15:16,330
آمل أن مكالمتي لن تسبب لك مشاكل.

641
01:15:16,474 --> 01:15:17,190
لا.

642
01:15:18,623 --> 01:15:23,640
لا أعرف لماذا اتصلت بك، لكني أردت أن أتحدث إليك. علاوة على ذلك، أردت رؤيتك.

643
01:15:24,672 --> 01:15:26,290
أنا أفكر في الرحيل من هنا.

644
01:15:29,670 --> 01:15:31,560
أولغا لا علاقة لها بالموضوع.

645
01:15:31,680 --> 01:15:36,640
نحن أصدقاء جيدون حقًا وأنا أحبها كثيرًا وأدين لها كثيرًا.

646
01:15:37,100 --> 01:15:38,910
لقد كانت دائما جيدة بالنسبة لي.

647
01:15:41,930 --> 01:15:44,030
هناك الكثير من الأشياء في كل مكان.

648
01:15:44,030 --> 01:15:46,190
أرى أن أولجا تحب جمع الأشياء.

649
01:15:46,190 --> 01:15:48,830
نعم، إنها غاضبة من كل هذه القمامة.

650
01:15:48,830 --> 01:15:50,330
في بعض الأحيان تدفعني إلى الجنون.

651
01:15:50,330 --> 01:15:51,280
أولغا المسكينة.

652
01:15:51,960 --> 01:15:59,160
إيلينا، ما أريد معرفته هو، بعد أن أغادر هنا، هل يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟

653
01:15:59,950 --> 01:16:00,870
ولم لا؟

654
01:16:06,046 --> 01:16:06,860
لا أعرف.

655
01:16:09,238 --> 01:16:12,340
من الغريب أن أكون هنا في هذا المنزل دون علم أولجا.

656
01:16:12,746 --> 01:16:13,900
بعلم لا أحد.

657
01:17:15,579 --> 01:17:16,640
أين كنت؟

658
01:17:19,938 --> 01:17:23,760
تبدو كما لو أنك رأيت شبحًا للتو.

659
01:17:24,671 --> 01:17:25,650
ما خطبك؟

660
01:17:26,323 --> 01:17:28,620
لا شئ. كل شيء على ما يرام.

661
01:17:29,297 --> 01:17:33,890
أنا مندهش أن أجدك هنا. لم أراك منذ أسابيع!

662
01:17:34,090 --> 01:17:36,230
هل أنت متفاجئ أم منزعج؟

663
01:17:38,482 --> 01:17:41,070
لقد أخبرتك بالفعل. متفاجئ.

664
01:17:43,028 --> 01:17:44,030
هل تريد مشروبا؟

665
01:17:44,350 --> 01:17:44,960
لا.

666
01:17:47,371 --> 01:17:50,620
لا؟ أعتقد أنك تفعل.

667
01:17:51,739 --> 01:17:52,890
سوف تحتاج إليها.

668
01:17:54,089 --> 01:17:56,010
وربما أكثر من واحد.

669
01:17:57,600 --> 01:17:58,690
هيا، تناول مشروب.

670
01:18:00,635 --> 01:18:01,300
شرب!

671
01:18:02,973 --> 01:18:03,980
شرب!!

672
01:18:05,792 --> 01:18:06,350
نعم.

673
01:18:15,730 --> 01:18:16,970
أين كنت؟

674
01:18:17,245 --> 01:18:18,720
كنت في شقة أولغا.

675
01:18:18,720 --> 01:18:20,720
في شقة أولجا كل هذا الوقت؟

676
01:18:21,940 --> 01:18:23,740
لماذا لا تخبرني ماذا كنت تفعل؟

677
01:18:28,868 --> 01:18:32,387
أنت زوجة مخلصة وصادقة، أليس كذلك؟

678
01:18:34,112 --> 01:18:39,030
أنت تخبرني دائمًا كم أنت امرأة متواضعة وبسيطة.

679
01:18:40,087 --> 01:18:45,540
المرأة المتواضعة والبسيطة تعرف كيف تشرح ببساطة ما كانت تفعله.

680
01:18:46,663 --> 01:18:47,950
ماذا كنتم تفعلون؟

681
01:18:49,100 --> 01:18:52,147
نعم لقد كنت معه.

682
01:18:53,379 --> 01:18:56,940
حسنًا، إنها إجابة غامضة.

683
01:18:57,875 --> 01:18:59,470
لقد كنت معه، كيف؟

684
01:19:00,735 --> 01:19:06,858
عموديا، أفقيا، ملبسا، عاريا، كيف؟

685
01:19:10,106 --> 01:19:11,700
لقد مارست الحب معه.

686
01:19:14,958 --> 01:19:22,030
نعم، هذا أكثر وضوحا. جيد جدا، جيد جدا.

687
01:19:23,194 --> 01:19:24,050
جيد جدًا.

688
01:19:26,324 --> 01:19:28,040
أنا مرضت نفسي.

689
01:19:29,750 --> 01:19:35,860
إذا نظرت إلى نفسي، إلى ما فعلته، أشعر برغبة في القفز عبر النافذة.

690
01:19:35,860 --> 01:19:39,300
لا، أنت لن تقفز من خلال أي نافذة.

691
01:19:39,676 --> 01:19:43,540
لا تحتاج إلى أن تكون دراماتيكيًا جدًا.

692
01:19:44,570 --> 01:19:46,810
نحن لم نصل إلى هذه النقطة.

693
01:19:46,810 --> 01:19:52,840
لقد ذهبت إلى الفراش معه لأنك أحببته وهذا كل شيء. كل شيء واضح.

694
01:19:53,650 --> 01:19:54,410
نعم.

695
01:19:55,580 --> 01:20:00,830
ما لا أفهمه هو سبب تظاهرك بالحب معي طوال هذا الوقت.

696
01:20:00,830 --> 01:20:04,970
لو فقط قلت لي. كنت سأفعل الأشياء بشكل مختلف.

697
01:20:04,970 --> 01:20:06,470
هذا ليس صحيحا.

698
01:20:11,290 --> 01:20:12,790
بالطبع أنا في الحب معك.

699
01:20:13,111 --> 01:20:15,380
لا تقل لي أنك في الحب معي.

700
01:20:16,990 --> 01:20:19,360
لا تقل لي أنك في الحب معي.

701
01:20:20,470 --> 01:20:26,000
عندما تحب المرأة رجلاً، فإنها لا تقفز إلى السرير مع صبي صغير. هيا، لا تعبث معي.

702
01:20:26,640 --> 01:20:29,240
ألا تفهم أن كل هذا بسببك؟

703
01:20:30,610 --> 01:20:33,350
ألا ترى أنك تدفعني للقيام بذلك منذ بعض الوقت؟

704
01:20:33,460 --> 01:20:38,440
والآن اتضح أنني أنا من دفعك. لا، أفهم ما تقصده.

705
01:20:38,440 --> 01:20:40,250
بالطبع تفعل.

706
01:20:40,720 --> 01:20:43,250
أخبرني دائمًا عما يمكنني فعله مع الرجال الآخرين.

707
01:20:43,250 --> 01:20:45,250
تركني قيد التشغيل باستمرار.

708
01:20:45,250 --> 01:20:50,270
أخبرني كم ستكون التجربة مثيرة وأن الشيء الأكثر أهمية هو الاستمتاع بها.

709
01:20:52,341 --> 01:20:56,020
أمر بوقت عصيب ولكن لا أعتقد أنني أبحث عن عذر.

710
01:20:59,210 --> 01:21:02,480
اسمع، أعلم أنني أخطأت.

711
01:21:03,954 --> 01:21:05,980
عندما أفكر في الأمر، أشعر بالاشمئزاز.

712
01:21:06,230 --> 01:21:08,325
لقد أخبرتك بالفعل. لا أعرف كيف كان بإمكاني فعل ذلك.

713
01:21:10,570 --> 01:21:13,060
كان الأمر فظيعا. كنت متحمسا.

714
01:21:14,080 --> 01:21:16,990
أرى أنك أصبحت مشتهيًا لأنك أحببت الصبي الصغير.

715
01:21:17,486 --> 01:21:20,670
بالطبع أنا أحبه. وأنا لا أريد أن أنكر ذلك.

716
01:21:21,461 --> 01:21:23,780
ولكن هذا لا يعني أنني أحبه.

717
01:21:24,622 --> 01:21:26,658
أنت لست معي أيضاً، بالطبع.

718
01:21:26,770 --> 01:21:30,990
لم أسمع قط عن امرأة تحب أن تنام مع رجل آخر لمجرد...

719
01:21:31,170 --> 01:21:32,990
...لأنها أصبحت قرنية فجأة.

720
01:21:33,957 --> 01:21:36,910
لقد كنت مع نساء أخريات وعانيت كثيرًا بسبب ذلك.

721
01:21:37,020 --> 01:21:41,150
أخبرتني أنك رغم كل شيء، كنت تحبني.

722
01:21:42,274 --> 01:21:48,790
لقد صدقتك. والآن أطلب منك أن تفعل الشيء نفسه. لماذا لا يمكن أن يكون؟

723
01:21:49,140 --> 01:21:51,140
لماذا لا تصدقني؟

724
01:21:51,630 --> 01:21:53,140
انها مختلفة جدا.

725
01:21:53,736 --> 01:21:55,140
ما الفرق؟

726
01:21:56,348 --> 01:22:00,770
أليس الأمر مسألة مشاعر؟ لقد آذيتك ولكن هذا لا يعني أنني لا أحبك.

727
01:22:02,030 --> 01:22:04,520
يمكنك أن تؤذي شخصًا ما وفي نفس الوقت تحبه، أليس كذلك؟

728
01:22:06,573 --> 01:22:08,980
ما فعلته بي هو أسوأ من إيذائي!

729
01:22:10,278 --> 01:22:11,560
لقد جعلتني أبدو غبيا.

730
01:22:11,560 --> 01:22:16,290
اه، أرى. تعاني النساء ولكن هذا لا يقارن بمظهر الغبي.

731
01:22:16,469 --> 01:22:19,210
نحن نعاني فقط، لكن هذا لا يهم.

732
01:22:19,881 --> 01:22:21,230
ولكن مع الرجال كل شيء مختلف.

733
01:22:21,330 --> 01:22:26,270
لقد تضرر كبريائك وهذا لا يمكن قبوله. هذا كثير على كرامتك الذكورية.

734
01:22:28,096 --> 01:22:32,000
وتحدثني عن الحب؟ عن أن تكون أو لا تكون في الحب؟

735
01:22:33,855 --> 01:22:35,580
أنت لن تقنعني!

736
01:22:36,610 --> 01:22:43,730
أنت وقحة، وقحة سخيف. كيف يمكنك أن تفعل هذه الخدعة القذرة بالنسبة لي؟

737
01:22:43,730 --> 01:22:46,360
لا، أنا لست كذلك! اتركني وحدي!

738
01:22:59,498 --> 01:23:00,380
ايلينا.

739
01:23:02,498 --> 01:23:03,300
ايلينا.

740
01:23:07,320 --> 01:23:08,060
ايلينا.

741
01:26:36,279 --> 01:26:39,410
روماني. دعنا نذهب إلى المنزل

742
01:26:46,960 --> 01:26:48,010
من فضلك.

743
01:26:48,770 --> 01:26:49,640
تعال.

744
01:27:52,250 --> 01:27:54,000
كان ذلك جنونًا.

745
01:27:57,950 --> 01:27:58,780
نعم.

746
01:27:59,350 --> 01:28:00,830
لا يمكن أن يكون صحيحا.

747
01:28:01,430 --> 01:28:02,710
هل قضيت وقتا طيبا؟

748
01:28:03,610 --> 01:28:04,710
نعم!

749
01:28:07,426 --> 01:28:08,720
أنت تدمرني.

750
01:28:18,865 --> 01:28:21,380
انظر ماذا فعلت بالوسادة

751
01:28:23,791 --> 01:28:25,310
حيث أضع رأسي.

752
01:28:26,170 --> 01:28:28,370
على أية حال، أنت لا تنام في هذا السرير.

753
01:28:29,530 --> 01:28:32,080
يجب عليك تغييره، لأنني سأبقى.

754
01:28:35,131 --> 01:28:35,903
انا باق.

755
01:28:45,446 --> 01:28:54,649
اسمع، عندما... كنت مع... تلميذتك...

756
01:28:56,510 --> 01:29:01,990
...هل خلعت ملابسك أو مارست الحب؟

757
01:29:09,293 --> 01:29:10,430
نصف.

758
01:29:10,650 --> 01:29:13,120
طيب ماذا تقصد بالنصف؟

759
01:29:14,830 --> 01:29:18,410
لا أعرف. خلعت بلوزةي.

760
01:29:18,410 --> 01:29:20,590
هل خلعته أم كان هو؟

761
01:29:26,792 --> 01:29:28,000
هل خلع ملابسك؟

762
01:29:28,941 --> 01:29:31,130
نعم، أعتقد ذلك.

763
01:29:31,150 --> 01:29:33,010
لا تبدأ بالتفكير بذلك.

764
01:29:33,360 --> 01:29:38,360
نعم أو لا. هل خلع ملابسك أم فعلت ذلك بنفسك؟

765
01:29:39,484 --> 01:29:40,810
خلع ملابسي.

766
01:29:43,551 --> 01:29:45,150
هل أحببتها؟

767
01:29:48,689 --> 01:29:50,170
لقد طرحت عليك سؤالا!

768
01:29:50,627 --> 01:29:53,200
لا أعتقد أننا يجب أن نبدأ الحديث عن هذا مرة أخرى.

769
01:29:53,200 --> 01:29:55,480
لا؟ ولم لا؟ كان يجب أن تفكر في ذلك من قبل!

770
01:29:55,480 --> 01:29:59,020
كان يجب أن تفكر في ذلك قبل أن تؤذيني، وتهينني!

771
01:30:00,960 --> 01:30:03,060
يا إلهي، ما الأمر معك؟

772
01:30:04,832 --> 01:30:06,520
لماذا تبدأ من جديد؟

773
01:30:08,410 --> 01:30:10,900
أنت تعذب نفسك وأنت تعذبني.

774
01:30:11,330 --> 01:30:16,130
لماذا تصر على الاستمرار في هذه اللعبة؟ سوف تدمرنا.

775
01:30:22,020 --> 01:30:24,510
يمكن أن يكون كل شيء مثاليًا مرة أخرى ...

776
01:30:26,340 --> 01:30:27,980
ولكن إذا تصرفنا بهذه الطريقة..

777
01:30:33,579 --> 01:30:35,740
تعتقد أن كل هذا مجرد لعبة، أليس كذلك؟

778
01:30:37,229 --> 01:30:38,960
أنا لم أقل ذلك.

779
01:30:39,753 --> 01:30:43,960
ما قلته هو أننا ندور وندور في نفس الدوائر الرهيبة...

780
01:30:52,468 --> 01:30:59,250
أود الخروج يومًا ما مع ذلك الصبي وصديقه.

781
01:31:02,150 --> 01:31:03,590
أود أن.

782
01:31:05,608 --> 01:31:06,450
لماذا؟

783
01:31:07,260 --> 01:31:11,580
لأنني أود أن أراكما معًا.

784
01:31:12,096 --> 01:31:14,810
لا أعتقد أنها فكرة جيدة. -لا؟ -لا

785
01:31:16,223 --> 01:31:18,150
ربما أنت على حق. لا أعرف.

786
01:31:19,710 --> 01:31:21,500
إنها فكرة سيئة.

787
01:31:22,684 --> 01:31:27,390
ولكن مع ذلك، سيكون من المثير للاهتمام إجراء اتصالات معهم.

788
01:31:28,850 --> 01:31:31,300
فقط لبدء العلاقة

789
01:31:33,866 --> 01:31:37,950
لنثبت أننا شعب متحضر

790
01:31:39,044 --> 01:31:42,950
وأن ما حدث ليس بهذه الخطورة.

791
01:31:44,160 --> 01:31:45,970
أعتقد أنه يجب عليك إسقاطه.

792
01:31:47,770 --> 01:31:52,797
يمكننا أن ندعوهم لتناول العشاء في إحدى الليالي. فقط مرة واحدة.

793
01:31:56,279 --> 01:31:58,510
أم تخافين من الاقتراب منه؟

794
01:31:58,510 --> 01:32:02,030
لا، ليس هذا.

795
01:32:04,519 --> 01:32:05,980
إذن، دعونا نحاول.

796
01:35:36,740 --> 01:35:40,129
بواسطة نادرة


